In-between ..... 1 year

"Freedom is the right to tell people
what they do not want to hear."

George Orwell

A year ago I was ready to write and tell my story through this blog. Even though I wanted to remain anonymous.
I didn't know where it would lead me. Now after a year I am just amazed.
My 56 blogs has been visited more than 30,000 times and commented on almost 500 times.
My blog has been read all over the world, of course most in Italy and English-speaking countries. I chose the two languages to reach as many people as possible. Because even though many members of the Focolare Movement speak Italian, not all people outside speak it. I also wanted to reach those people.

Have I regained my freedom? A little more every day. It is a process that is still ongoing. But life gets better and better every day. That may also be the reason why I want to explore the inner struggle more. Because that is hidden. That's what people still fight with every day.
Facing what has happened and what is still happening now allows you to process history and trauma.
Regaining my freedom will continue for the rest of my life but I am alive and happy.

Intermezzo ..... 1 anno

Un anno fa ero pronta a scrivere e raccontare la mia storia attraverso questo blog. Anche se volevo rimanere anonimo.
Non sapevo dove mi avrebbe portato. Adesso dopo un anno sono semplicemente stupito.
I miei 56 blog sono stati visitati più di 30.000 volte e commentato quasi 500 volte.
Il mio blog è stato letto in tutto il mondo, ovviamente soprattutto in Italia e nei paesi di lingua inglese. Ho scelto le due lingue per raggiungere più persone possibile. Perché anche se molti membri del Movimento dei Focolari parlano italiano, non tutti lo parlano fuori. Volevo anche raggiungere quelle persone.

Ho riconquistato la mia libertà? Ogni giorno un po' di più. È un processo che è ancora in corso. Ma la vita migliora ogni giorno di più. Questo potrebbe anche essere il motivo per cui voglio esplorare di più la lotta interiore. Perché quello è nascosto. Questo è ciò con cui le persone combattono ancora ogni giorno.
Affrontare ciò che è accaduto e ciò che sta ancora accadendo ora consente di elaborare la storia e il trauma.
Riacquistare la mia libertà continuerà per il resto della mia vita, ma sono vivo e felice.

Il testo italiano è stato tradotto con Deeple.
© Photo - 1 year

Comments

  1. Allora, tanti auguri a te..............

    ReplyDelete
  2. Ho postato alcuni commenti e testimonianze sul vostro sito, mi trovo adesso nelle condizioni di voler aggiungere altre cose...però non ho più parole. Tentare di far ragionare foc, tdg,... penso che sia più facile convincere un gatto a non cacciare un topo che far cambiare idea a certa gente e guardate che con cambiare idea intendo dire ragionare con la propria testa non farsi influenzare da un altra persona. Posti di fronte ad una prova che li contraddice una foc comincerà a pensare___ sono Gesù abbandonato___in piena crisi maniacale

    ReplyDelete
  3. NON mettere MAI più la tua libertà nelle mani di qualcuno...se trovi una persona che valga la pena la puoi condividere..fartela rubare NO e poi NO, auguri anche da un- non-

    ReplyDelete

Post a Comment

Anyone can post on this blog. But comment like an adult! It may be that you disagree with the topics or examples but please write it nicely. Any form of insult or vulgar words will not be posted. What you write says more about you than about this blog!

Chiunque può postare su questo blog. Ma commenta come un adulto! Può darsi che tu non sia d'accordo con gli argomenti o gli esempi, ma per favore scrivilo gentile. Non verrà postata alcuna forma di insulto o parole volgari. Quello che scrivi dice più di te che di questo blog!