Separated from loved ones

 

"The magic thing about home that it feels

good to leave, and it feels better to come back."

Wendy Wunder

This point of the Behavior Control of the BITE model is:

Separation of families

Perhaps this has been the most painful for many. Especially for those who are living in a Focolare, giving their lives to God.

First you went to Loppiano for the school of the Focolarine and after two years you were sent somewhere in the world to be part of a Focolare there. Sometimes you were lucky enough to be able to visit your family before you went to your final destination, but I have also seen that step being skipped by some. I have heard of people who were only able to return for the first time after eight years outside their own country to be with their families for two weeks.

But also those who were "lucky" to go back to their own country hardly saw their family.

In the era before the internet, email and whatsapp, it was the letter that established contact between the Focolarina and her family. But you were also not allowed to write too much, otherwise it would be considered that you were attached to your family. And the responsible of the Focolare knew that very well because the stamp for the letter had to be asked from her.

Deaths, weddings, births, illnesses and all major events in a family passed you by. With a bit of luck you got a letter or a photo. And once you came to visit you would have missed so much of what had happened to all your family members. They almost seemed strangers. 

And what was our perspective?

We had chosen God and the Bible says: "And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or children or lands, for my name's sake, will receive a hundredfold and will inherit eternal life." Matthew 19:29

So what could be better?

..........Going back home after the focolare era and discovering that your family have never let you down. No matter how long it has taken to come back, the door was always open and true love is rediscovered. At least that has been my experience.

Merry Christmas🎄

Separation of Families? ✅

Separato dai tuoi cari

Questo punto del Controllo del Comportamento del modello BITE è:

Separazione delle famiglie

Forse questo è stato il più doloroso per molti. Soprattutto per chi vive in focolare, donando tutta la vita a Dio.

Prima andavi a Loppiano per la scuola delle Focolarine e dopo due anni vieni mandata in qualche parte del mondo a far parte di un Focolare lì. A volte eri abbastanza fortunato da poter visitare la tua famiglia prima di raggiungere la tua destinazione finale, ma ho anche visto che quel passaggio è stato saltato da alcuni. Ho sentito di persone che hanno potute tornare per la prima volta dopo otto anni fuori del loro paese e poi per solo stare con le loro famiglie per due settimane.

Ma anche chi ha avuto la "fortuna" di tornare nel proprio paese difficilmente vedeva la propria famiglia.

Nell'era prima di internet, email e whatsapp, è stata la lettera a stabilire il contatto tra la Focolarina e la sua famiglia. Ma non ti era nemmeno permesso di scrivere troppo, altrimenti si sarebbe considerato che eri legato alla tua famiglia. E la responsabile del Focolare lo sapeva benissimo perché il timbro della lettera doveva essere chiesto a lei.

Morti, matrimoni, nascite, malattie e tutti i principali eventi in una famiglia ti sono sfuggiti. Con un po' di fortuna ricevevi una lettera o una foto. E una volta andato a trovargli scoprivi di aver perso tanto di quello che era capitato a tutti i tuoi familiari. Sembravano quasi estranei.

E qual era la nostra prospettiva?

Avevamo scelto Dio e la Bibbia dice: "E chiunque avrà lasciato case o fratelli o sorelle o padre o madre o figli o campi, per amore del mio nome, riceverà il centuplo ed erediterà la vita eterna". Matteo 19:29

Quindi cosa potrebbe esserci di meglio?

..........Tornare a casa dopo l'era dei Focolari e scoprire che la tua famiglia non ti ha mai deluso. Per quanto tempo ci sia voluto per ritornare, la porta è stata sempre aperta e si ritrova il vero amore. Almeno questa è stata la mia esperienza.

Buon Natale🎄

Separazione delle famiglie? ✅

Il testo italiano è stato tradotto con Google Translate.

© Photo - Megapixl